Andi,
das DSE (Dehnstoff-Element)
ist immer innenliegend.
Bei der alten Version liegt die Mechanik aussen (Bilder oben in meinem Beitrag),
hier reden wir von aussenliegenden DSE.
(was ja eigentlich nicht die richtige Bezeichnug ist)
Dieser Kasten hat über dem DSE einen Serviceöffnung verschlossen mit einem Gummistopfen.
Bei den neueren Luftfilterkästen ist die Mechanik auch inneliegend
hier reden wir von innenliegenden DSE.
Bei diesem Kasten kann man das ganze DSE inkl. Klappe demontieren.
Siehe Bilder hier.
Eigentlich liegt das DSE beim neuen Kasten im "kalten" , da hast Du recht,
aber das ist dort alles so wam und die Hitze vom Krümmerblech überträgt sich
und wenn die Kästen (DSE) so richtig warm sind, schliessen die DSE in beiden Fällen die Klappe zum Krümmer,
damit Frischluft angesaugt wird.
Beide Kästen haben nach vorne einen "kalt" Schlauch
und zum Krümmer Blech einen "warm" Schlauch
Gruß, Christoph