von kiefer » Fr 23. Mär 2018, 12:14
Hi beamerfreak,
if some further questions might come up, pls feel free to ask.
The ones who might not be able to answer in English, will not do so ;-).
From my personal experience it is quite common for non-Germans to ask questions in English in car forums, which is a better choice than asking in non-understandable-German-online-translastions.
Für alle, die der englischen Sprache nicht mächtig sind, sollte es doch kein Problem sein, den Beitrag einfach wegzuklicken (?).
In allen Autoforen in denen ich vertreten bin, geht es eher darum, sich gegenseitig zu helfen, statt Spracherziehung zu lehren.
Wenn jemand kein Deutsch kann... soll er dann aufgrund der Sprachbarriere mit seinem Problem / oder seinem Wissen alleine bleiben? Online Übersetzer kann man meist knicken bei sowas.
Da ist mir ein verständliches Englisch definitiv lieber als ein unverständliches Deutsch.
Gruß,
Stefan
Hi beamerfreak,
if some further questions might come up, pls feel free to ask.
The ones who might not be able to answer in English, will not do so ;-).
From my personal experience it is quite common for non-Germans to ask questions in English in car forums, which is a better choice than asking in non-understandable-German-online-translastions.
Für alle, die der englischen Sprache nicht mächtig sind, sollte es doch kein Problem sein, den Beitrag einfach wegzuklicken (?).
In allen Autoforen in denen ich vertreten bin, geht es eher darum, sich gegenseitig zu helfen, statt Spracherziehung zu lehren.
Wenn jemand kein Deutsch kann... soll er dann aufgrund der Sprachbarriere mit seinem Problem / oder seinem Wissen alleine bleiben? Online Übersetzer kann man meist knicken bei sowas.
Da ist mir ein verständliches Englisch definitiv lieber als ein unverständliches Deutsch.
Gruß,
Stefan